Behold! Tenjou Tenge - The Past Chapter now with soft subtitles for the modern times! About this project ------------------ Browsing through my backup drives I came across Tenjou Tenge and noticed that I didn't have any softsub version of this particular entry. The TV series and Ultimate Fight were released with softsubs but The Past Chapter happens to be the only thing that was in need of a facelift. So the one peach army went ahead and did the usual job. The hardsubbed original had pretty good quality for its time but being .avi files and split in two, it's a no-no for modern times. What's done ----------- Like some other past projects, I used the timecodes from a russian subtitle file, adjusting things when needed. I typed every single line from the Anime-Station & Shinsen-Subs version, adding some that weren't present such as signs and correcting typos. For the audio/video I used Moozzi2's raw and yes, I am aware a lot of people despise these but it was the only one that was available and seeded on Nyaa. I know there's a Salander's raw but couldn't find it so... The overall quality is pretty decent all things considered. What's not done --------------- This project is finished. The video and subtitles are good enough for my liking but if any errors are present you can always blame the one peach army (or don't if you're a nice person, I don't care :P). If anyone wants to be kind enough (as usual) and add this release to AniDB, please do so. Place it under the group peachflavored. Specs ----- Video: MPEG4 Video (H264) 1440x1080 23.976fps [V: Tenjou Tenge - The Past Chapter [jpn] (h264 high L4.0, yuv420p, 1440x1080) [default]] Audio: FLAC (framed) 48000Hz stereo 1536kbps [A: Japanese Track [jpn] (flac, 48000 Hz, stereo, s16) [default]] Subtitles: English (.ass) (Anime-Station & Shinsen-Subs Modified) Special thanks -------------- Some random russian anon - For the script and timecodes. Moozzi2 - For sharing the raw on Nyaa. Anime-Station & Shinsen-Subs - For taking their time in subtitling this. I'll be seeding this for as long as I feel it's necessary so if anyone wants to help, it's much welcome! That's all for now and until the next project, farewell good sirs! ~peachflavored