BNA - Brand New Animal - 1-12 (Netflix Subs)

Category:
Anime - English-translated
Date:
2020-05-15 03:54 UTC
Submitter:
Kry
Seeders:
0
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
253.1 KiB
Completed:
427
Info hash:
02ba4e8c09bb88bda0965a3ac14259690a0f1ec1
Download Torrent or Magnet
SRT only. Extracted from Netflix JP. Not available worldwide yet, I just extracted it from Netflix JP. Enjoy!

File list

  • BNA - Brand New Animal - 1-12 (Netflix Subs)
    • BNA-シーズン1-1-Runaway Raccoon_en.srt (13.3 KiB)
    • BNA-シーズン1-10-Rabid Wolf_en.srt (23.4 KiB)
    • BNA-シーズン1-11-A Beastly Feast_en.srt (18.4 KiB)
    • BNA-シーズン1-12-Anima-City_en.srt (22.6 KiB)
    • BNA-シーズン1-2-Rabbit Town_en.srt (22.5 KiB)
    • BNA-シーズン1-3-Rhino Melancholy_en.srt (22.2 KiB)
    • BNA-シーズン1-4-Dolphin Daydream_en.srt (19.5 KiB)
    • BNA-シーズン1-5-Greedy Bears_en.srt (24.8 KiB)
    • BNA-シーズン1-6-Fox Waltz_en.srt (25.9 KiB)
    • BNA-シーズン1-7-Easy Albatross_en.srt (21.8 KiB)
    • BNA-シーズン1-8-The Mole Rat Speaks_en.srt (17.7 KiB)
    • BNA-シーズン1-9-Human Scapegoat_en.srt (20.9 KiB)

Comments - 7

Stapimaz

User
2020-05-15 17:14 UTC
Is this better than your translation?

H94

User
2020-05-16 04:00 UTC
maybe someone can add in the lyrics for the OP and ED?

Kry (uploader)

User
2020-05-16 06:58 UTC (edited)
> Is this better than your translation? If I had to give an honest opinion, there are places where it's miles better than my translation, and places where the "official" subs are incredibly appalling. They curse a lot for no good reason, and they even translated some things completely wrong. That being said, my subs are sometimes a bit wordy and the Netflix subs are good with keeping things succinct. Make of that what you will.

bakka_hentai

User
2020-05-21 10:18 UTC
Thanks for sharing.

flashmozzg

User
2020-05-23 00:07 UTC
@Kry will you update your subs accordingly or are they are in "completely finished" state?

Kry (uploader)

User
2020-05-24 06:00 UTC
Hey, sorry for the delay. I might re-edit the subs at some point in the future (maybe if a season 2 is confirmed?). For now, the 1-12 batch I uploaded are the final subs.