**Tytuł oryginalny:** *Sakasama no Patema* **Tytuł angielski:** *Patema Inverted* **Tytuł polski (nieoficjalny):** *Odwrócona Patema* **Opis:** Wiele lat minęło od czasu, gdy ludzkość została zmuszona do opuszczenia powierzchni planety i schronienia się głęboko pod ziemią. Mimo trudnych warunków tam panujących, mieszkańcy starają się pomagać sobie nawzajem i pędzą w miarę spokojne życie. To nie wystarczy jednak energicznej i ciekawej świata córce przywódcy jednej z wiosek, czternastoletniej Patemie, która uwielbia odkrywać nieznane. W tym celu przemierza długie i ciemne korytarze, zapuszczając się nawet do tzw. Zakazanej Strefy, czym niemal przyprawia o zawał swoich opiekunów. **Okładka**  **Dane techniczne:** ``` Źródło V/A: [Underwater] Patema Inverted - Sakasama no Patema [BD 720p] Format : Matroska at 2,58 Mb/s Length : 1,82 GB for ~1h 38 min Video #0 : AVC at 2 062 kb/s Aspect : 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps Bit depth : 10 bits Audio #0 : AAC at 576 kb/s Info : 5.1 channels, 48.0 kHz Language : jp Text #0 : ASS Language : pl Text #1 : ASS Language : en ``` **Informacje na temat napisów.** ``` Napisy PL autorstwa grupy Shizukage Fansubs Tłumaczenie: Senami, OromisMasta Każdy plik posiada polskie napisy jako osobną ścieżkę oraz wszystkie niezbędne czcionki. ``` **Opis uploadu:** ``` wielkość całości: 1.82 GB rodzaj kompresji: brak zawartość uploadu: .mkv wersja językowa: jap wersja napisów: pol (ass) wersja napisów: eng (ass) dane naprawcze: brak danych naprawczych ``` **Screeny**