This is an edit of SNuser's subs.
Since they already did a great job subbing it, I didn't translate it from scratch. I edited and changed around 40 lines after discussing with SNuser, fixed a few typos, made sure the terminology used was consistent with the Wiki (except for Snow Blight that I changed into White Blight. I believe it sounds better, without losing the nuance intended. Sorry if you don't like it.), and changed the font and the size, while fixing the timing and splitting some lines.
All the credit goes to SNuser (and EngrishSucks who helped me proofread it too)!
That being said, I hope everyone enjoys this OVA!
Edit: Silly me made a stupid typo at 57:05 🤦♂️
[A tickler for the rules like you shouldn't be able to interfere with this.] --> [A stickler for the rules like you shouldn't be able to interfere with this.]
[KiruaSubs][Edited SNuser] Re Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu -The Frozen Bond OVA 2 氷結の絆.ass (61.2 KiB)