[Quartz] Symphogear XV (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)

Category:
Date:
2020-03-11 22:46 UTC
Submitter:
Seeders:
5
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
16.6 GiB
Completed:
421
Info hash:
e5e4a3f0119d4ba7d9876eec51364964001e9f82
Raws: Reinforce Original script: Commie (unedited source subs included as secondary track) Goal: Edit to be consistent with Gudenuf/Deetruck's subtitles **NOTICE: I've changed the subtitles in the last 3 episodes, please grab them from the MEGA link to replace the ones in the torrent itself. It just fixes some translation errors from the Commie script that were ~~pretty~~ really bad.** General changelog: Heavenrend > Ame-no-Habakiri swan song/superb song > Superb Song Airgetlam > Airgetlám Shul-Shagana/Shul Shagana > Shul Shagana Pavarian Illuminati > Bavarian Illuminati Particularly for XV: Heavencloud -> Murakumo my song costs dearly to hear -> My song will cost you dearly And added some background lyrics to the ED Also in between I noticed that the episode 2 OP had a different translation at first so I've made it consistent with the other episodes now. Let me know if I missed anything. ========================================================================================================== Raw subtitles if you already have the episodes: https://mega.nz/#F!ahEijaBJ!L8PWR9Nj-m8F1tfeDFG8iw The raw subtitle files themselves have no fonts, I’ve added them to the mega link as a folder, all you need to do download, right-click >install and things should look right. Just place them in the same folder as the episodes and make sure they have the same file names. (VLC may need to press V to swap subtitles) Worst case scenario Remux them with mkvtoolnix

File list

  • [Quartz] Symphogear XV (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 01 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.2 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 02 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.5 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 03 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.3 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 04 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.3 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 05 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.2 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 06 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.1 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 07 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.1 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 08 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.2 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 09 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.2 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 10 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.3 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 11 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.4 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 12 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.4 GiB)
    • Senki Zesshou Symphogear XV 13 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC).mkv (1.4 GiB)
Which subs are better? this or Yamete tomete?
> unedited source subs included as secondary track Thanks for that.