Translation: Phosphorescent Skeleton Proofreading: Kuishinbou, AyeshaLee Subtitles: Clov, Griever Special Thanks: Bean As well, special thanks to the AyeshaLee duo, who proofread 25 minutes of the episode while Kuishinbou was on vacation! Your insights were a great help in tackling this monster of an episode! We would also like to extend our special thanks to the Russian fansubber Griever. We used a significant amount of their timing and typesetting throughout this episode, which was invaluable to completing it in a timely manner. Put it in H!