Hope you all enjoy! We also added lyrics to the OP/ED. Please keep seeding!
And also keep in mind for early downloaders, you can just download the sub file if you don’t want to wait long to watch it. Use this raw: https://nyaa.si/view/1213548
TL & Timer: Jeiku
PR: Blumiere
Jeiku: I've just now noticed a mistake with what I thought the kanji said for the shop and also the second episode's name. I need to study my kanji more... But, the fixes I did were the shop's name and the second part's name. You can download the .ass file here https://drive.google.com/open?id=12D-sH-A3Z4WbQq-y6iB1rVk4w1s2whZU
Jeiku: We plan on releasing tomorrow at the earliest or the next day at the latest. I couldn't get the translation done over the weekend because something came up in my life, so it just delayed the process. In the future, I will strive to get the translation done quickly. Also, since we got a new ripper to our team and also that means that the torrent uploads will be really fast! So that's good.
@gridlseep the Google Drive link you should use for the subtitle file. And no problem, also we might have to just delay episode 3 and start episode 4 tomorrow.
Comments - 7
PodiSubs (uploader)
Moses35i
dec05eba
Vallanzasca
PodiSubs (uploader)
gridsleep
PodiSubs (uploader)