Thanks to Erai for the raws. Thanks to my QCers for helping with typos.
Especially big thanks to Mug for QCing and translation checking with me.
VLC Player recommended, or whatever works. If your subtitles look low quality and badly formatted, you’re probably doing something wrong.
For the record, since there’s so much debate about the Shishigumi name, I did not change the name Shishigumi to “lion yakuza” for this episode. That’s just what she actually said.
Comments - 6
MetaKnight
FINALLY THANK GOD!!!
And now one more week…
YyAoMmIi
the /r/beastars community has a discord group
https://discord.gg/beastars
Join here for ping on series update
Rune01
Dare we hope for a second season…?
PickleSammiches
This was probably the best one.
JoaD
Thank you a lot! I always use yours, it’s the best.
MetaKnight
So… it’s that time again…
I’m really I will be free of this waiting every week at the same time I’m sad Beastars is over. I will probably read the manga.
Anyways… when is the 12 coming out? Close to midnight?