Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku BD 1920x1080 x.264 Flac
All episodes have been retimed, restyled, typeset by RedKite.
They all have chapters, opening and ending lyrics (Romagi and English)
A huge amount of additional signs across all episodes have been translated,
having the novels helped enormously with deciphering the small kanji.
Basically all relevent signs have been translated and typeset, ie the English signs
look and move the same as the originals.
As a result of the huge number of moving signs that have been typeset, the resulting .ass
files are enormous now. The largest Ep11, has more than 13500 lines.
Unfortunately on very old PCs the subs may lag or be dropped.
Trivia: Episode 3 has a number of quality control failures by the original animation team.
A number of signs move, but the original Japanese text doesn’t move with the sign as it should.
For example at 2min20sec.
Thanks to Moozzi2 for the raws, Horriblesubs for the starting scripts.
Thanks to CrunchyRoll for the translation.
All RedKite releases are on a seedbox rented from Doki Fansubs,
so should be always available.
Comments - 10
Shivam250
Sankyuuu
Astral
Nice.
omnipotent500
OP and ED subs?
redkite (uploader)
Yes as it says, “They all have chapters, opening and ending lyrics (Romagi and English)”
SomaHeir
Sankyuu!!
ChaoXide
smh
worst video, worst subs, and can’t even spell romaji.
redkite (uploader)
Thanks for reporting the spelling mistake.
I look forward to seeing your version of Death March, so I can see how I got it wrong or give me a link to some other fansubs you’ve done.
Not holding my breath waiting!
dhifal
thank you, not many people like this anime so the good quality 1080p encode is pretty rare
Purple_Semja
The subs, especially with all the smaller panels translated, are great. Thank you. I don’t enjoy missing half the info on screen.
Ace_boy2099
Is this Dual-Audio as well? How about h.265 for better (smaller) file sizes?