Kanata no Astra

Summary

In the year 2063, eight high school students and a kid are flown out to Planet Camp, tasked with surviving on their own for a few days. But shortly after arriving, an ominous glowing orb warps them to an unknown quadrant of space, nearly 5,012 light years away. Now, the only way back home is a slow, dangerous trek across the universe—a journey that’ll test them in ways Planet Camp never could.

Other info

Aired: Summer 2019
Length: 2 episodes x 48 minutes (first and last), 10 episodes x 23.5 minutes
File format: MKV (HEVC), soft subs

Notes from Nauti

There is one subtitle track without honorifics and names in English order (default and marked as “eng”) and another subtitle track with honorifics and names in Japanese order (marked as “enm”).

Due to time constraints, we were unable to translate and sub the two insert songs [in episode 12]. Hopefully we’ll add it for the batch.

Uploader comments

Keep an eye out for an official batch from Nauti! Hopefully this unofficial one can tide the more impatient among you over until then.