Edited version of the HorribleSubs subs for /a/. Tanjiro Kamado->Kamado Tanjirou(etc.) Hashira->Pillar Tsuguko->Successor Total Concetration Breathing->Full Focus Breathing Upper Ranks->Upper Moons Master of the Mansion->Oyakata-sama Rehabilitation Training->Functional Recovery Training Added honorifics Other miscellaneous changes Fixed a couple mistakes from the previous version.