Not my release, just reuploading
https://myanimelist.net/manga/60553/Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo
https://myanimelist.net/manga/89768/Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_Spin-off__Kono_Subarashii_Sekai_ni_Bakuen_wo
https://myanimelist.net/manga/109014/Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_Extra__Ano_Orokamono_ni_mo_Kyakkou_wo
https://myanimelist.net/manga/97200/Kono_Subarashii_Sekai_ni_Shukufuku_wo_Spin-off__Kono_Kamen_no_Akuma_ni_Soudan_wo
Started reading this, and the translation is not good. There are dozens upon dozens of grammatical errors everywhere.
If you pass this through a spellchecker the text will likely light up like a Christmas tree.
Errors I can live with, there are however also many cases where completely wrong words are used, and sentences as a result don't make any sense, so you have to guess which word is actually supposed to be there.
Also, calling people including Aqua "this fellow", which is just not something anyone would do, ever.
Since official translation is available, there is not much point of reading this translation, its bad.
I tried to download this, waited for a month, I see seeders but I can't connect with them. So I've uploaded another set, with vol 16 and 17 included. I tried being more available while I seed. I hope both our uploads can give everyone a chance to read this LN series. https://nyaa.si/view/1856004
Comments - 5
t1dus
SomaHeir
Playa3
White_Spirit
quentintarantado