Hyouka [BD 1080p] (Tsundere + Commie batch)

2019-08-05 05:28 UTC
No information.
File size:
29.4 GiB
Info hash:
I made updated BD batch scripts of this using Commie subs back in 2015 and it was going to be released by Tsundere after a qc pass by someone from Commie, who made the sudden decision partway through to leave the comfort and security of a fansubbing career to pursue their dreams instead, and so the project died. Now, back then there was no official release for Hyouka. I have no idea what the official translation is like, but whatever, I felt like releasing this now because I love Kyoani and I love Hyouka. Already have the first 6 episodes by Tsundere? Good, use those. I just included them as is in this torrent. Already have OVA by Commie, episode 11.5? Good, use that. I just included it as is in this torrent. The rest are the updated script files I muxed with Coalgirls' BD release. The files are named so that they show up in order. Want just the subs and attachments? Here: https://mega.nz/#!M44R1Yyb!DNNaqb9pFuTQFFlTkcbKefu1OsBPRlu4y4l_ru7ZsHg 720p scripts? Here (note the first 6 eps are not Tsundere, because they didn't make 720p ones, and I don't feel like doing new work on this): https://mega.nz/#!N8wRnKiB!FEzJZcORa09SPHI1_pOmYnWTC7J1I_QQDTc0UHgqXow

File list

  • Hyouka [BD 1080p] (Tsundere+Commie batch)
    • Hyouka - 01v2 [BDRip h264 1920x1080 10bit FLAC][5bae8bcd][Tsundere].mkv (660.8 MiB)
    • Hyouka - 02v2 [BDRip h264 1920x1080 10bit FLAC][EE7B3012][Tsundere].mkv (557.9 MiB)
    • Hyouka - 03 [BDRip h264 1920x1080 10bit FLAC][C5FDC7F9][Tsundere].mkv (534.4 MiB)
    • Hyouka - 04 [BDRip h264 1920x1080 10bit FLAC][3EFD4C9A][Tsundere].mkv (689.1 MiB)
    • Hyouka - 05 [BDRip h264 1920x1080 10bit FLAC][C4F0DC48][Tsundere].mkv (626.7 MiB)
    • Hyouka - 06 [BDRip h264 1920x1080 10bit FLAC][11EF1F30][Tsundere].mkv (469.2 MiB)
    • Hyouka - 07 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [39909e78][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.6 GiB)
    • Hyouka - 08 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [9f003f43][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (2.5 GiB)
    • Hyouka - 09 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [eb94190e][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.5 GiB)
    • Hyouka - 10 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [85fe2bd0][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.5 GiB)
    • Hyouka - 11 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [30a7e3d4][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.6 GiB)
    • Hyouka - 11.5 [BD 1080p AAC] [8DDC356D][Commie].mkv (432.8 MiB)
    • Hyouka - 12 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [be962133][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.5 GiB)
    • Hyouka - 13 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [b6594a80][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.4 GiB)
    • Hyouka - 14 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [9f7eb023][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.6 GiB)
    • Hyouka - 15 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [22a0048d][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.4 GiB)
    • Hyouka - 16 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [fef837a9][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.3 GiB)
    • Hyouka - 17 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [cbabfe95][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.5 GiB)
    • Hyouka - 18 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [b804307a][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.7 GiB)
    • Hyouka - 19 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [aeead7d2][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.7 GiB)
    • Hyouka - 20 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [03362cb6][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.6 GiB)
    • Hyouka - 21 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [e845b588][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.7 GiB)
    • Hyouka - 22 (1920x1080 Blu-Ray FLAC) [606d7a3a][Coalgirls(Commie-patched)].mkv (1.5 GiB)
I am curious to see ho well you managed to get the OP musical score most fan releases were unable to get it right. Music is along with all other aesthetic parts of an anime with KyoAni important. thanks for doing this, it is one of KyoAni's finest series so far. And we trust and hope there will be many more to come.
"I am Curious..." I see what you ddid that haha
Why not use the same coalgirls encode for all episodes? What about taking the typesetting from CGI that is missing from tsundere episodes? So many signs are missing that are in CGI..
Much appreciated!
OP's original subtitle and attachment archive (`hy1080files.zip`) rearchived with better compression, which reduces the filesize by ~92.5% (~215.78 MiB -> ~16.20 MiB), can be found [here](https://mega.nz/file/G3RSzaKY#j5K6zZoOENK2K6XERd2m4yM6bfirGry-hua6HM62Hj8) ([mirror](https://share.dmca.gripe/lpcuwf3FUPqVI8pI.7z)).