Hey everyone, Mia here! Nauti is releasing Kanata no Astra this season, and you don't want to miss it! Check out our [start-of-season blog](https://nauti.moe/kanata-no-astra-01-02/) post for the story of how we came to be subbing the show. We're going with an HEVC-only release this season, because it's smaller and more popular on nyaa. If your eyes bleed (or your computer cries) at the mere mention of x265, you can get our sub files at [animetosho](https://animetosho.org/) or [rip them yourself](https://images2.alphacoders.com/160/160322.jpg). As always, there is one subtitle track without honorifics and names in English order (default and marked as "eng") and another subtitle track with honorifics and names in Japanese order (marked as "enm"). Come chat with us on [Discord](https://discord.gg/2qDvbQQ)!