[Yamenaideoneesama] Carole and Tuesday - 01

2019-04-11 11:31 UTC
File size:
34.8 KiB
Info hash:
From the newest branch of Oniichanyamete, Re-TLed from [Anon's release](https://nyaa.si/view/1134354). The translations were super wrong, but I am grateful for the easy to use and pre-timed file. Will hopefully tide people over until the actual sub group finishes theirs. Video: erai-raws [1134201](https://nyaa.si/view/1134201) [1134203](https://nyaa.si/view/1134203).

File list

  • [Yamenaideoneesama] Carole and Tuesday - 01 [English].ass (34.8 KiB)
Seems like a waste. I mean, everyone is waiting for PAS anyway.
boom destroyed

Jaons (uploader)

@Kamiyan93 Meh, if there are people who want to watch enough to actually download the raws + sub file separately (shocker eh) then that's enough. Saving even one person from completely misunderstanding what's being said in the show would be enough for me.
^well said! If there are ppl waiting for PAS that's fine but who knows when that might be! considering PAS it might be now, today, tomorrow, next week, next month who knows.
Decent translation.
@gsk_ well looking at their progress thingy, it's gonna be in a few hours or even minutes
@NotDaniel I don't trust them bcz either they drop it in the middle or very late releases. Only worthy release of their is houseki no kuni other than that every show is stopped in middle or is still in progress even after 2 years. I would rather watch a decent subs with fast release then good subs with very slow release.
Thanks a lot!!
@Jaons PAS is "Recruiting competent translators to save more anime. Contact KoolKidsK on IRC or KoolKidsK#8146 on discord if interested."
@gsk_ that only happened/happens to projects with Himitsu involved. They're not allowed to work on anime projects anymore because they stall everything. Myaamori projects get finished week after week and the staff working on c&t have no stalling history as far as I know, for airing projects at least. See: Starlight, Piano no Mori, Pancreas. Penguin Highway's editor got caught up dealing with GJM's Kaguya but that should see some progress after that's done.

Jaons (uploader)

@PA-Subs @nyaafan1 I'm not really interested in subbing for the sake of subbing, so unless PA-Subs ends up needing help with this show somewhere down the line or some other show that’s getting Netflix’d catches my attention, I'll probably keep my hands off. They do seem pretty decently on top of things, as far as subbing in the era of dead fansubs goes :)
@PA-Subs So what you're saying is Penguin Highway subs never?
Hey, I always finish what I start. Unlike certain groups.