# **Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Movie: Take On Me** ---  --- ### **Informations** * Cette troisième version nous a permis d'améliorer la traduction, de corriger les rares fautes restantes ainsi que d'améliorer la qualité vidéo. * Ce film a été sous-titré avec la [Mangakas-Fansub](https://www.mangakas-fansub.com/ "Site Saku"). * Toutes nos releases sont disponibles en téléchargement direct sur notre site -> [Site Kodoku no Kawarini](https://kodoku-no-kawarini.moe/ "Site KnK") * Les archives de sous-titres de nos séries sont disponibles sur notre dédié -> [ici](https://ddl.kodoku-no-kawarini.moe/Sous-titres/ "ss") * Ce fichier vidéo contient une piste FLAC et deux pistes AAC : La piste DTS Headphone:X que nous recommandons vivement pour les utilisateurs de casque audio car elle simule un effet 5.1 à travers un appareil stéréo. La piste originale 2.0. La piste originale 5.1. * La présence de bande noir en haut et en bas est normale. Le blu-ray est ainsi fait. ### **Caractéristiques de la vidéo** * Raw de [VCB-Studio](https://nyaa.si/view/1100081) : | Définition vidéo | Format vidéo | Format audio | Format sous-titre | Langage sous-titre | |:--------------------------|:--------------------|:-------------------|:-------------------|:------------------|:-----------------------| | 1920x1080 | Main 10@L4.1 **x265 10 bits** | FLAC 2.0 & AAC 2.0 & AAC 5.1 | ASS (Softsub) | Français | ### **Liens utiles** * Lien du Discord de la **Mangakas-Fansub** -> [Discord](https://discord.gg/xzxCd89 "Discord Saku") * Pour tout contact veuillez préférer notre Discord disponible ici -> [Discord Kodoku no Kawarini](https://discordapp.com/invite/85ZSvuV "Discord KnK") * Afin de regarder nos releases dans un confort optimal, il est fortement conseillé d'utiliser [MPC-HC](http://www.codecguide.com/ "MPC-HC") ou [MPC-BE](https://sourceforge.net/projects/mpcbe/ "MPC-BE") avec madvr et [XySubFilter](https://github.com/pinterf/xy-VSFilter/releases "XySubFilter") **OU** vous pouvez utiliser [mpv](https://iamscum.wordpress.com/videoplayback-guide/ "Guide mpv")