[Deus] Toji no Miko [English Subtitles]

Category:
Date:
2019-02-01 06:52 UTC
Submitter:
Seeders:
2
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
20.2 MiB
Completed:
159
Info hash:
538a6e4ee9d175ce6334ba979fb53a49dc47f6e2
Finally got this one out after a long and busy month. TL and TS: Edited HS OP/ED/Insert song karaoke were done by me, with their translations taken from the wiki with some edits. An anon helped translate the episode 12 song. Contains only the subtitle files and fonts. The subs were done using [Reinforce's 1080p BD raws](https://nyaa.si/view/1106808) as a base. You can rename the subtitle files or mux them with MKVToolNix. The fonts are also included for convenience. Though some of them aren't used in some episodes, I confirmed that all the fonts are indeed present in some form in the show. I'm not that great at typesetting, but I did my best in making them presentable. Enjoy the show!

File list

  • [Deus] Toji no Miko [English Subtitles]
    • Fonts
      • Belleza - Regular.ttf (27.2 KiB)
      • Black Chancery - Regular.ttf (55.4 KiB)
      • Cleric SSi - Regular.ttf (71.3 KiB)
      • FOT-Humming Std En - Bold.OTF (3.6 MiB)
      • Gandhi Sans - Bold Italic.otf (112.2 KiB)
      • Gandhi Sans - Bold.otf (104.2 KiB)
      • Gandhi Sans - Italic.otf (110.0 KiB)
      • Gandhi Sans - Regular.otf (103.2 KiB)
      • Gentium Book Basic - Bold Italic.ttf (239.4 KiB)
      • Gentium Book Basic - Bold.ttf (260.8 KiB)
      • Gentium Book Basic - Italic.ttf (255.2 KiB)
      • Gentium Book Basic - Regular.ttf (261.3 KiB)
      • KG Miss Kindy Chunky - Regular.ttf (47.3 KiB)
      • Maiandra GD - Regular.TTF (59.9 KiB)
      • New Century Schoolbook - Bold Italic.ttf (64.0 KiB)
      • New Century Schoolbook - Bold.ttf (62.1 KiB)
      • New Century Schoolbook - Italic.ttf (62.8 KiB)
      • New Century Schoolbook - Regular.ttf (61.5 KiB)
      • Nyala - Regular.ttf (427.8 KiB)
      • Optima - Bold Italic.ttf (56.7 KiB)
      • Optima - Bold.ttf (56.5 KiB)
      • Optima - Italic.ttf (56.5 KiB)
      • Optima - Regular.ttf (56.5 KiB)
      • PT Script Eclipse - Regular.ttf (26.6 KiB)
      • Prototype - Regular.ttf (28.9 KiB)
      • Segoe Print - Bold.ttf (168.1 KiB)
      • Segoe Print - Regular.ttf (168.7 KiB)
      • Yu Mincho - Demibold.ttf (12.6 MiB)
    • Subtitle Files
      • [Deus] Toji no Miko - 01 - The Point of a Sword (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (35.9 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 02 - The Distance Between Them (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (51.1 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 03 - Innocent Sword (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (50.8 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 04 - The Burden of Resolution (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (48.9 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 05 - A Night of Mountain Hunting (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (44.3 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 06 - The Space Between Humans and Disgrace (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (45.1 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 07 - Heart Ache (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (49.2 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 08 - Day of Disaster (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (53.4 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 09 - After the Festival (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (50.0 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 10 - Resolve of Tomorrow (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (47.3 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 11 - Gleam of Moonlight (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (42.2 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 12 - A Single Sword (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (40.7 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 13 - Hero of the Next Generation (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (51.8 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 14 - Family Scene (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (47.9 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 15 - Slothful Person's Honor (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (46.2 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 16 - Audience in Prison (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (40.1 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 17 - The Goddesses' Madness (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (51.8 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 18 - Aradama Domination (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (39.3 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 19 - Call of the Evil God (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (51.5 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 20 - The Last Goddess (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (42.8 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 21 - Sword of the Thunder God (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (46.0 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 22 - Gate of the Netherworld (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (40.7 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 23 - Moment's End (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (43.3 KiB)
      • [Deus] Toji no Miko - 24 - The United Maidens (BD 1920x1080 x264 FLAC).ass (45.4 KiB)
Can you post some images of the typesetting? Also, did you translate the OP/ED/Insert yourself or..? Also, for _convenience_, in the future, could you please separate the fonts into folders with the episodes that actually need the fonts? I doubt every font in that folder is needed for every episode. Thanks.

TheOldDeus (uploader)

User
Here are some screenshots: [1](https://ibb.co/9nV206q) [2](https://ibb.co/KNvtKM2) [3](https://ibb.co/B6Mw1Qh) [4](https://ibb.co/9hB34Np) [5](https://ibb.co/fQCzWJB) The song TLs were taken from the wiki (with some edits), and an anon helped with the episode 12 one. Some of the fonts (e.g. Segoe Print) were used for one-off signs, though others (e.g. Gandhi Sans & Gentium Book Basic) were used a lot in dialogue and general signs. After going through the whole thing again, I confirmed that all the fonts in there were used, though not all of them are present in every episode. Regarding your advice, I'll use it to improve in possible future releases. Hopefully this alleviated your concerns.
Thanks for the images! I see you're lacking \blur and \fax for some sign perspectives but I'm glad you've attempted the signs nonetheless. May I suggest reading [this guide](http://unanimated.hostfree.pw/ts/index.htm)? It should help improve your typesetting greatly, I'm also available if you would like to learn or need help with typesetting on Discord @ Astral#3664. Thanks again for the release, I hope you continue in the future. (Also, chapters would be nice if you have the time)