Okay, so this is basically a fixed up version of Sentai's subs. The fixes are the following:
- Catchphrases are now matching their Girls Band Party translations, (Fleeting, Boppin', etc.)
- All songs have translated lyrics, including OP.
- Names rewritten to match their Girls Band Party translations. (Lisa, Aa-chan, etc.)
- General small fixes, grammar changes and name orders.
Will likely do these for each episode assuming Sentai doesn't get a proper style guide to match Garupa or something.
[Revue Stoplight] BanG Dream! 2nd Season - 01.mkv (469.7 MiB)