MKSubs are proud to present [Mushiking: The Guardians of the Forest](https://myanimelist.net/anime/4050/) - Episode 3.
Special thanks to `Nep_Blanc` for providing fantastic feedback and enabling a dialogue between our groups.
We owe our latest member MrSergio [who handled timing, TLC and some typesetting] to this friendship, cheers mate.
As such, we've picked up some of their personal style preferences in the subs.
We hope that we can aid each other more in future.
With our new streamlined structure, we hope to think episodes moving forward will release sooner and of greater quality.
I've been continuously updating 01 and 02's subs with many small fixes as I go. I need to find a way of distributing these. Made harder because 02 and 03 have some kind of issue which requires a time-delay of Xms placed onto the sub track during muxxing to sync properly, so merely sharing the `.ass` won't work.
I put together [a design document](https://pastebin.com/KEFr6V9H) for personal use, but figured I'd release it if anyone is interested. It will be continually updated as we move forward.
Raws are up to episode 40.
> Contact Links:
Nearra [Translation] | [AniList](https://anilist.co/user/Salyma/), [Twitter](https://twitter.com/SlightlyComfy), Discord: Nearra#0110
Mega [OP/ED Timing] | [Twitter](https://twitter.com/mega_fansubs), [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCwikvUcVvYmlONr2QeVcl0w), Discord: Mega#2394
MrSergio [TLC/Timing] | Discord: MrSergio#4279
ruisu [2nd TLC] | [reddit](https://www.reddit.com/user/ruisuCH), Discord: lakorvi#7666
Liz [English Editing] | [MAL](https://myanimelist.net/profile/BreathLifetear), [Twitter](https://twitter.com/himawari_town_), Discord: Liz#8900
mutsuto [Encoding/Typesetting/QC/Mux/Distro] | [MAL](https://myanimelist.net/profile/mutsuto), [Twitter](https://twitter.com/mutsurhea), [reddit](https://old.reddit.com/user/mutsuto/), Discord: mutsuto#2050