[Glenn] Kimi no Koe o Todoketai (1920x1080 x264 FLAC).mkv

Category:
Anime - English-translated
Date:
2018-06-07 09:20 UTC
Submitter:
Glenn_
Seeders:
2
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
4.7 GiB
Completed:
832
Info hash:
51e91b59f9a9802e0f97b5af2230526c5848da5c
Download Torrent or Magnet
This project had a lot of firsts for me. Timing/Typesetting/Translation/Encoding and all other stuff by Glenn TLC and corrections by ruisu Song help by TipsySeraph Raw from Moozzi2 Also thank you PianoManGibb. Softsub DDL (Timed for Reinforce raw): https://my.mixtape.moe/foxhjx.ass ----------------------------------------------------------------------- The movie is about a teenage girl named Nagisa and revolves around her and her friends starting up a radio station in an abandoned café in order to wake up a friends mom from a coma. https://myanimelist.net/anime/33218/Kimi_no_Koe_wo_Todoketai

File list

  • [Glenn] Kimi no Koe o Todoketai (1920x1080 x264 FLAC).mkv (4.7 GiB)

Comments - 10

Astral

User
2018-06-07 09:45 UTC
Any screenshots of TL and TS? Thanks.

Glenn_ (uploader)

User
2018-06-07 10:16 UTC
I'm pretty new at this so I don't really know what you mean by screenshots of TL and TS, but here's a handful of screenshots https://imgur.com/a/Y1KXCfO

danes256

User
2018-06-07 10:21 UTC
I think he meant screenshot of the translation

Astral

User
2018-06-07 11:05 UTC
You definitely need to work on styling, the size is way too small for example (if 1080p, use a font like Gandhi Sans at around size ~80, vertical margin 50 and a little bit of a border helps too). Hopefully this helps in the future, thanks for the TL anyway, looks watchable and it's a fine attempt if this your first. Good job, regardless.

Glenn_ (uploader)

User
2018-06-07 13:44 UTC
BD of course

Aryma

User
2018-06-07 19:42 UTC
thanks but i think you need to do LTC for some line

pandarots

User
2018-06-07 23:22 UTC
Will there be subtitles in Spanish?

Bad_Blacksad

User
2018-06-19 23:07 UTC
thanks for the translation, i made some modifications here and there... https://www42.zippyshare.com/v/pnVfKR0O/file.html (fonts: https://www59.zippyshare.com/v/luMD4Ort/file.html ) but yeah, i noticed some lines that didn't make sense and left them as they are as i have zero knowledge of japanese... hopefully, a quality checker will come and do it!