[Asakura] Koe no Katachi (Silent Voice) [BDRip 1920x1036 x264 FLAC]

Category:
Date:
2018-06-02 08:25 UTC
Submitter:
Seeders:
3
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
10.3 GiB
Completed:
842
Info hash:
a0bdffd8b439884cd20dcbdbfe835f37a4ec9e2a
Video: Beatrice-Raws Subs: 35mm (with original typesetting). Audio: FLAC 5.1 So I was looking release with decent typesetting and all I could find was ranging from horrible to acceptable. I thought the movie deserved better so I started to learn typesetting myself. **Edit: Seems like Kametsu's variant is pretty similar to mine, being bettter in some areas, mostly similar to others. You can find their release on both Anidex and Nyaa** This took me about two weeks as I was learning typesetting as I was doing it. I think final product turned out be good, at least for my personal use. It is by no means perfect, there are some rough moments which can be redone, but I think it will do for now. If you find any errors in typesetting (not the actual dialog, as I haven't touched it), please let me know so I can correct them. Also, this was done on Beatrice-Raws video, so it may not work on other releases (it should work on most, but still). Using **mpv player or MPC-HC with correct filters** is highly recommended to play subs correctly. P.S. There are some untranslated signs in the movie. As I don't know Japanese, I left them as they are. If anyone can translate this, I would include them in the subs [images](https://imgur.com/a/2jv6It0). Seed as long as you can.

File list

  • [Asakura] Koe no Katachi [BDRip 1920x1036 x264 FLAC].mkv (10.3 GiB)
What about Kametsu's release? Wasn't their typesetting pretty good?

Asakura (uploader)

User
@Mabby is their release on nyaa? Haven't found it. Edit: Found it on Anidex. Gotta say, I was surprised how similar our typesetting was in terms of quality. While Kametsu's one was better in some areas, if on first try I could do similarly, that's quite nice.
Their release is on Nyaa, they listed it by the English name.

Asakura (uploader)

User
@aHalokid yeah, I never searched by english title