Ancien to Mahou no Tablet - Mou Hitotsu no Hirune Hime Titolo Ita.: Ancien e il tablet magico: un'altra storia della principessa appisolata Anno: 2017 Tipo: ONA Episodi: 1 (1+1) Durata: 25 min. Genere: Sci-Fi, Avventura, Fantasy, Mecha [Trama] Che cos’è? L’introvabile ONA che fece da anteprima al film "Hirune-hime; Shiranai Watashi no Monogatari" ed illustra la fiaba che Momotaro narra alla piccola Kokone con la storia dell’incontro di Ancien e Peach e dove viene anticipato il tema dell’accettazione delle nuove tecnologie, qui viste come una forma di magia mentre i malware sono magia nera. Va visto prima del film? Non è indispensabile ma, nel caso, offre una chiave di lettura dell’opera principale, la cui qualità è ben diversa dall’ONA. Doveroso riconoscimento agli spagnoli (/o?) di Ao No Fansub, unici ad averlo tradotto in una lingua indoeuropea, senza la cui felice intuizione questo sub non sarebbe stato possibile. [Torrent] Il sub è preparato sulla release spagnola degli Ao No Fansub (500Mb c.a di buona qualità) reperibile in DDL (info nel txt allegato) oppure con i torrent di [UnionFansub]. Si può utilizzare anche la raw [Ricky Horror] che è però in 1080p (800Mb c.a) ed ha una differenza nel timing dell'ordine di 1/2 frame. Si nota solo con un cartello in effetti. Per gli episodi completi in italiano il direct download è invece qui: https://foxy63subs.wordpress.com/ - http://aasforum.magius.it/viewforum.php?f=102