How them subs doe ?

Whoever you are, please contact me at sangofe@gmail.com - I translated half of this last night before going to bed, and was considering to sub more. Maybe we could work together?

SEED SEED SEED SEED

I think the release is fine, I appreciate it. Assuming it's done by a single person, I don't care/expect having perfection with the translation, grammar, timing or any fancy karaoke effects, styling etc. @sangofe: I don't know why you suddenly started to get interested in doing this series but I read your comments at Saizen about how you are fed up with Captain Tsubasa and you won't be working on it once you're done with the original series, so pretty please, don't ax this guy. "subbing nearly 100 episodes of Captain Tsubasa does something to you. I don’t think I’m lying when I say that all of us dislike the show by now…" "God, no, noooooooo! No more Tsubasa after this!" "To anyone who wants us to sub more Captain Tsubasa after this: it won’t happen. I started the Captain Tsubasa project. Nobody here likes it. We are finishing it because we don’t like to drop projects." "Yeah. I can guarantee you that we won’t be touching the re make. When this project is done we’re DONE with Tsubasa."

The subs are great, thank you.

subs were great.

thank you.

it's watchable. Thank you.

great job, keep going

"so pretty please, don’t ax this guy." @danieltwiley: where in my comment did I say I would "ax this guy"? And why did you have the need pulling quotes I've said before? To "ax" me? But yeah, I've been tiring of Tsubasa, but curious about this one. Doesn't mean that I can't give this guy a hand, though! And NO, it would never be a Saizen release. If I sub, it'll be a speedsub effort done by at max him and I.

You didn't say anything about axing but I know your CT projects at Saizen had an erratic release pace and this combined with your comments makes me concerned that your involvement may hurt this guy's project. But I guess it may be fine if you keep it as a speedsub project, having just 2 people working on it so it won't be stalled much, doing weekly releases with average quality similar to this.

Saizen's always been the very most HQ. Do you remember the "speedsubs" at periods? I was behind this. And the Captain Tsubasa J project where we released 2-3 episodes weekly.

Thanks for this. Just want to watch and then delete so it does the job.

~~~ I think the release is fine, I appreciate it. Assuming it’s done by a single person, I don’t care/expect having perfection with the translation, grammar, timing or any fancy karaoke effects, styling etc. @sangofe: I don’t know why you suddenly started to get interested in doing this series but I read your comments at Saizen about how you are fed up with Captain Tsubasa and you won’t be working on it once you’re done with the original series, so pretty please, don’t ax this guy. “subbing nearly 100 episodes of Captain Tsubasa does something to you. I don’t think I’m lying when I say that all of us dislike the show by now…” “God, no, noooooooo! No more Tsubasa after this!” “To anyone who wants us to sub more Captain Tsubasa after this: it won’t happen. I started the Captain Tsubasa project. Nobody here likes it. We are finishing it because we don’t like to drop projects.” “Yeah. I can guarantee you that we won’t be touching the re make. When this project is done we’re DONE with Tsubasa.” ~~~ Jeez. Whatever happened to just doing it for fun and enjoying it.

@Super_Saiyan_Lusitano: try translating a show for 100 episodes that's repetitive... I didn't only work on the original show translating about half of it, but all of 2k2 as well. Enough to make anyone go crazy. So stop shitting on me.

^ That's why it's preferable to work individually on shit so one can go at his own pace than rely on others.

Here's my take at episode 1: https://nyaa.si/view/1023105

Hey, consider naming the title with a group name and (2018) so people can pick your release in the RSS, thanks for everything.

thank you so much!