[SquareSubs] Yume no Crayon Oukoku - 01v2.mkv

Category:
Date:
2018-03-02 17:04 UTC
Submitter:
Seeders:
4
Information:
Leechers:
0
File size:
206.5 MiB
Completed:
206
Info hash:
d7c3a65363cfa3a93a9796f832e0d6c9ddf291a7
Fixed and updated numerous things, including the encode, so this episode should be VLC-friendly now. Also updated all the fonts and typesetting and did some minor changes to the script. I plan on doing this again for the first few episodes maybe once a day or so. If I ever do a batch (which would be in a year or more) there might be a v3, but for now, this is the final version of the episode. Credit to KoR from for CureCom the remux/encode.

File list

  • [SquareSubs] Yume no Crayon Oukoku - 01v2.mkv (206.5 MiB)

Maxine (uploader)

User
Apparently there's a three-line line which didn't show up in Aegisub, so perfection narrowly escapes me once again. At least it isn't egregious with the new font we're using...
Thanks for making episode 1 VLC friendly. Any chance you could make the text size a little bigger on future episodes? Thanks!

Maxine (uploader)

User
Maybe with the batch, but it isn’t a priority right now. I’m sorry for any trouble the small font size may cause.
Thank you for the translation.